tirsdag 31. januar 2012

About time!

Oiiii! Det er blitt ett nytt år, vi har vært på bryllupsreise, dagene blir lysere og jeg har bare lagt ut en post hittill, og det var i kveld! Ting skjer fort! 
Jeg har ikke vært super aktiv på scrappefronten i det siste; jul, jobb, ferie og hverdag har tatt masse tid, men nå har jeg igjen inspirasjon og lyst til å sitte i godrommet i kjelleren, med den nye peisovnen knitrende og hunden krøllet sammen ved bena. Da er livet godt.

Ooops!!! A new year has started, we've been on our honeymoon, the days are getting brighter and lighter every day and I've only managed to post once this year - and that was earlier tonight!
I haven't been overly active with my scrapping lately; Christmas, work, vacation and everyday life has seen to that, but now I'm starting to feel the inspiration again and love sitting in my favorite room in the basement, with a fire in the fireplace and the dog snuggeling by my feet. Then life is good.



Her om dagen skulle jeg i bursdag til min kjære nabo, som er en ivrig blogger og en fantastisk interiørkonsulent, og jeg hadde lyst til å lage noe spesielt med innslag fra bloggen hennes. Resultatet ble ett kjempe lekkert minialbum, helt i hennes stil og farger, med både nye ting og stash fra skuffer og bokser som jeg helt hadde glemt at jeg hadde.

The other day I was invited to celebrate my dear neighbor's birthday, who is an avid blogger and a fantastic interior consultant, and I wanted to make something special with ideas from her blog. The result was a mini album in her style and colors, with both new things and stash from boxes and drawers that I had totally forgotten about.













Recipe:

Paper: Hambly - Clearly Heavy Overlay; CS Bazill Basics - "Two Scoops" Black Walnut; DP Kort & Godt - Rustikk hvit og Rita grå; Teresa Collins - Family Matters.
Dies: Nellie Snellen - Flowers; Tim Holtz - Mini Sewing Room Set, Mini Old Jalopy and Arrow Set, Weathered Clock, Reindeer Flight, Heart Wings.
Embellishments: 
Angel, wooden heart, wooden star, clock face, time wheel, organza/ribbon tag - Private stash
January, Dragonfly - Dusty Attic  
Bling swirls - Prima
Flowers and leaves - Kort & Godt, Papirdesign, Wild Orchid CraftsPrima
Pen Nibs - Tim Holtz
Wooden Frame - Kaiserkraft
Wooden mini ruler - Maya Road
Tissue paper - Tim Holtz
Metal sign - Maxbo
Butterfly - Prima
Ribbon; Stripe -  Bikuben; Blue/green - Panduro; Blue ruffled - pinkpaislee; grey stars - DCWV; Blonde - Kaisercraft


I'm entering this project in the following challenges:

Cute Card Thursday - You're a gem!
Allsorts - One or more hearts
Craft your days away - Distressing
Creative Belli Blog - Frames!




Takk for at du tittet innom! /Thank you for stopping by! 
Klem/Hugs Celia

Lilla femman

Min kjæres lillesøster fylte år og jeg lagde ett kort som ble like søtt og vakkert som henne. Hun er minst i en søskenflokk på fem og blir dermed kalt Lilla Femman.
Utfyllende oppskrift på kortet kommer senere, da jeg ikke husker alt nå.

My hubby's little sister celebrated her birthday and I made a card that turned out just as sweet and beautiful as her. She's the youngest of five siblings and is therefor called Lilla Femman, which meens Little five.
The full recipe will come later, I can't seem to remember much right now. :-/







I'm entering this card in the following challenges:

Charisma Cards Chall - Pretty in Pink
Allsorts - One or more hearts
Cute Card Thursday - You're a gem
Craft your days away - Distressing

Takk for at du tittet innom!/Thank you for stopping by!
Klem/Hugs Celia.